Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: другая маньхуа и хуань (список заголовков)
17:52 

Доступ к записи ограничен

Южени
Сострада- тельный черный - анекдот в двух словах.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:10 

Доступ к записи ограничен

Южени
Сострада- тельный черный - анекдот в двух словах.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:23 

Fantastic Tales и Scarlet Palace - обновление ру-лейта

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Fantastic Tales
Глава 2
Скачать с сайта


Scarlet Palace
Главы1-6
Главы были переделаны, поправлены ошибки, плюс добавлены новые.
Скачать с сайта
Читать он-лайн на сайте или

@темы: Fantastic Tales, Scarlet Palace, Скачать!, другая маньхуа И Хуань, фан-переводы

13:00 

Scarlet Palace - англо-сканлейт и ру-сканлейт!

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Тыщпицотлет не заходила к нашим англо-сканлейтерам из Transcendence, и очень зря, оказывается.
А они взялись переводить маньхуа Scarlet Palace, и уже перевели на английский два тома!
Всего на данный момент вышло 3 тома, плюс эта маньхуа по мере выхода поглавно публикуется в журнале-анталогии Star Girls.

Скачать можно здесь

Напомню, что "Scarlet Palace" - это текущий активный проект И Хуань, которым она вплотную занимается после завершения "Священной мелодии".
Историческое романтическое сёдзё, в лучших традициях И Хуань.
Про ру-сканлейт не знаю, у кого-то есть информация - плиз, делитесь!

UPD: Ру-сканлейтом занимается команда "Blast Manga".
Здесь можно скачать первые три главы.

Schico, спасибо за наводку!
запись создана: 15.03.2012 в 11:03

@темы: фан-переводы, ссылки, новости, другая маньхуа И Хуань, Скачать!, Transcendence, Scarlet Palace

09:00 

Доступ к записи ограничен

Эния_Луи
Черный ферзь не должен играть за белую пешку
Дайри-онли.
Залогиньтесь, пожалуйста.

07:26 

Scarlet Palace - первый том!

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Первый том маньхуа "Scarlet Palace", над которой сейчас работает И Хуань, вышел в свет.
:inlove:



Дата выхода: 13.08.2010
ISBN:9789861134635

В своём блоге И Хуань показывает, как выглядит сам том: обложка, её особенности.
Гомэн нэ, продублировать сюда сейчас не получится...

Так же, И Хуань выложила прекрасные обои по этой маньхуа:

И Хуань настоятельно просит не размещать их на других открытых сайтах, поэтому - здесь только превью.
По картинке - переход на скачивание в разных вариантах (1024*768, 1280*1024, 1680*1050).
По традиии, обои будут в открытом доступе не больше месяца: если вы захотите скачать, то вам лучше сделать это 5.09.2010, после чего ссылки на скачивание перестанут работать.

А ещё у нашего прекрасного автора обновился сайт: теперь страничка входа оформлена артом к Scarlet Palace. www.ihuan.idv.tw/

@темы: Scarlet Palace, другая маньхуа И Хуань, новости, обои для рабочего стола, ссылки

09:58 

"Real/Fake Princess" на английком

Эния_Луи
Черный ферзь не должен играть за белую пешку
21:52 

Scarlet Palace в мартовском номере Star Girls.

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Персонажи Scarlet Palace - на обложке мартовского выпуска Star Girls!

Запись в блоге И Хуань.

@темы: упоминание в различной периодике, ссылки, прочий пикспам, новости, другая маньхуа И Хуань, Star Girls, Scarlet Palace

22:46 

"Scarlet Palace" и другие.

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Кстати, вопрос к сообщникам, и, пожалуй, стоит даже голосования.
Т.к. "Священная Мелодия" по задумке автора, похоже, близка к завершению, и сам автор горит новыми проектами: как вы отнесётесь к появлению новостей-инфы о других работах И Хуань, не имеющим отношения к "Священной Мелодии"?

UPD: Пока всем интересно единогласно, так что по-любому буду новую инфу кидать в сообщество.

Вопрос: Информация о других работах И Хуань
1. нужна сообществу и может быть интересна  16  (100%)
2. лишняя в этом сообществе  0  (0%)
3. лично мне не мешает, так что пусть будет  0  (0%)
4. скажу в комментариях  0  (0%)
Всего: 16

@темы: вопрос, другая маньхуа И Хуань

22:41 

Доступ к записи ограничен

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
...

07:25 

Scarlet Palace

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
И Хуань старательно молчит о продолжении сиквела к "Священной"...
Зато повесила в дневнике анонс для мартовского выпуска Star Girls.
Есссно, что в анонсе ни слова про "Священную" - он посвящён её новой маньхуа Scarlet Palace.

Кстати, у брюнета и брюнетки одна фамилия... Брат и сестра?..

@темы: Star Girls, другая маньхуа И Хуань, Scarlet Palace, ссылки, прочий пикспам, новости

06:51 

Новая маньхуа от И Хуань

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
緋色王城
Scarlet Palace

Дословно с китайского - "Тёмно-красный Град Королей". Идёт именно что не "багровый", и не "алый", и не "бордовый".
Дословно с английского - "Алый Дворец".



Насколько я поняла, анонс этой маньхуа ожидается в мартовском номере журнала "Star Girls", а сама маньхуа выйдет где-то в 2010м году.

Запись в блоге И Хуань от 29.01.2010.

UPD:
На всякий случай - персонажи по рисовке действительно похожи, но это не продолжение. Первое, что замечается - глаза другие. Причёски-волосы типичны для изображаемых И Хуань - но тоже отличаются от представленных в "Священной Мелодии". Ну и там дальше можно ещё разбирать, что отличается.))

@темы: официальный арт, новости, другая маньхуа И Хуань, И Хуань, Scarlet Palace, ссылки

20:22 

Transcendence

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Что касается фан-перевода группы переводчиков Transcendence на английский...

В одном из обсуждений на http://forums.mangafox.com/ "Священной" есть вот такой комментарий от Xye, администратора сайта Transcendence:
Transcendence is having 2 editors and 2 translators working on it ^^ So there SHOULD be faster releases soon... LOL *hopes she can keep her promise* (Sorry for not releasing in a long time!)
-Xye
06-11-2009


В "Transcendence" в ноябре над проектом работали 2 эдитора и 2 переводчика, не так уж много, с учётом 16 текущих проектов.
Xye говорит, что они ДОЛЖНЫ работать быстрее (надеется, что сможет выполнить это обещание) и просит прощения за то, что давно не было обновлений.

Кстати, еяпп - Xye же и занимается переводом с китайского.
Конкретики о том, когда ждать следующие главы, пока не найдено.

Но: Transcendence переводят на английский и другую маньхуа И Хуань - Fantastic Tales. ;)
Про степень интересности сюжета пока сказать ничего не могу, но она не менее красива, чем "Священная Мелодия" - это точно.
Скачать.
Пока доступны тома 1-4, и начало 5го.

@темы: Transcendence, И Хуань, Скачать!, другая маньхуа И Хуань, ссылки, фан-переводы

22:02 

"Real/Fake Princess"

Эния_Луи
Черный ферзь не должен играть за белую пешку
Скачать сканы всех пяти томов "Real/Fake Princess" - ещё одной маньхуа И-Хуань на английским можно здесь
Если вдруг сайт не пожелает вам выдавать ссылки на скачку, то просто вбейте в поиск название и все будет)

И ещё: если есть желающие заняться переводом, корректурой, эдингом этого проекта, то милости просим.
Я к сожалению не очень дружу с английским, да и в эдинге новичок)

@темы: Real/Fake Princess, Скачать!, другая маньхуа И Хуань, информация, перевод, ссылки, фан-переводы

19:38 

И Хуань

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
依歡 - [yī​ huān​] - И Хуань
И уже с именем начинаются забавные вещи...
В частности - система Палладия подразумевает, что записано русскими буквами оно будет не "хань", а "хуань".
UPD от 13.06.2010: Здесь - уточнялось у китаистов, см. комментарии.
Здесь - результат уточнения у ФК на этот счёт.


12тидневная ярмарка Fang Shanglai. 2009

И Хуань - крайняя слева. Еяпп.
Фото из блога И Хуань.
Ещё одно фото, 2004

Себя И Хуань обычно изображает так:

Или так:

Дата рождения: 19 октября 1969
Место рождения: Цзилон (Keelung 基隆, см. Вики), Тайвань
Юрист по образованию.
В 1992м, по окончанию вуза, начинает работать в издательстве Тун Ли в качестве редактора.
В 1994м занимает первое место на конкурсе новых художников маньхуа штатных, еяпп, и начинает работать уже в качестве профессионального создателя маньхуа.
Первая маньхуа И Хуань опубликована в 1995м году и любима читателями до сих пор.

Работы И Хуань

В России на данный момент лицензирована и переводится только "Священная Мелодия", в США - "Священная Мелодия" и "Real/Fake Princess"

Англо-Вики

@темы: ссылки, прочий пикспам, информация, другая маньхуа И Хуань, И Хуань

Священная Мелодия

главная