В
том же треде, что указан в предыдущем сообщении задали вопрос
фабрика комиксов о гайдэне.
Часть треда о "СМ", дублируется в сообщество на всякий случай.Часть треда о "СМ", дублируется в сообщество на всякий случай.
[J ]фабрика комиксов[/ J]: ... 2. "Священная мелодия", том 5. Готовится к сдаче в типографию. Том 6 переведен. Том 7 и далее (до 9-го, последнего, включительно) в переводе (в завершающей стадии). ...
[J ]Священная Мелодия[/ J]: Добрые вести! Спасибо большое! Скажите, планируется ли в дальнейшем перевод сиквела 仙曲外傳, 1й том которого вышел месяц назад, или на данном этапе об этом говорить сложно?
[J ]фабрика комиксов[/ J]: В 2010 закончим сериал и можно подумать о продолжении. Если есть возможность, расскажите подробнее про сиквел. Это интересно.
[J ]Священная Мелодия[/ J]: Подробней и сами на данный момент ничего конкретного не знаем. 仙曲外傳 Дата выхода: 26 октября 2009 ISBN:9789861046099 Предложение в интернет-магазине
Есть упоминания в блоге И Хань: здесь и здесь + короткая заметка на её сайте в новостях.
2009年四月號的星少女開始連載,預計有八回的仙曲外傳,描述的是采生在人間尋找子秋轉世的期間發生的事,還請繼續收看星少女的連載喔!
Что-то о поисках Цайшэн реинкарнации Цзыцю (Цзу Цю) в мире людей. Простите, возможно, что это было не совсем верно понято, незнание китайского полное.
[J ]фабрика комиксов[/ J]: Спасибо. Интересно. Еще раз спасибо, что следите за серией
[J ]Священная Мелодия[/ J]: Вам спасибо, что переводите и выпускаете.)В двух словах: закончат издавать эту серию - а там уже будут решать, переводить гайдэн или нет.
Конкретно ни положительного, ни отрицательного ответа не получено, так что надеяться никто не мешает.)UPD от 2.05.2011: не сиквел, а гайдэн. Тег и запись изменены.